Lors d'un signalement de braconnage :
Ne touchez ni ne déplacez aucun objet qui se trouve sur un lieu de braconnage. Cependant, afin de faciliter la tâche de l’agent de protection de la faune dans la recherche des contrevenants, faites-lui part des renseignements pertinents à l’infraction que vous avez constatée, tels que :
la date, l’heure et la nature de l’infraction;
l’identité ou une brève description du contrevenant;
la description et le numéro d’immatriculation du véhicule;
le lieu précis de l’événement et la façon de s’y rendre.
Si vous êtes témoin d’un acte de braconnage, rapportez-le à un agent de protection de la faune en communiquant avec S.O.S. Braconnage :